南極ロス海で暮らす生きものたちへ朗報

アメリカNBCニュース　2016年10月28日


南極大陸の周囲に存在する手つかずの原始の海洋資源を保護するための国際条約が、長年異議を唱えてきたロシアが反対意見を取り下げることにより、2016年10月28日にようやく『重要な』合意に達することになりました。
この条約については長年に渡るアメリカとロシアの外交当局と高官協議の末、ようやく合意に達しました。

オーストラリアのホーバートで開催された南極海洋生物資源保護委員会会議の席上、ロス海海洋公園ではこれから35年間、いかなる海洋生物の他雲禁止されることになるとの決議が行なわれました。
南極のロス海は、海洋生態学上世界で最も重要な海の１つ考えられています。
この聖域は南氷洋の12パーセント以上を占め、世界中のほとんどの種類のペンギン、クジラ、海鳥、巨大イカや南極トゥース・フィッシュを含む10,000種以上が生存する場所なのです。

南極のロス海の流氷の上に立つ１羽のアデリーペンギン。（写真下・以下同じ）
ニュージーランドのマレイ・マッカリー外相はロシアを含む最終合意の内容について、完全保護区域の周囲に緩衝地帯を設け、その外側でのみ商業用の海洋生物の捕獲が許可されることになると語りました。

南極大陸ノヴァ湾のヴィクトリアランドでパトロールする英国海軍所属の監視船。

http://www.nbcnews.com/slideshow/historic-deal-will-open-world-s-largest-marine-reserve-antarctica-n674876
　+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

【 カネよりも大切なものがたくさんあった時代の音楽 】《18》

デイヴ・クラーク・ファイブ（Dave Clark Five）［ビコーズ（Because）］1964年イギリス


レターメン（LETTERMEN）［ビコーズ（Because）］


【星の金貨】のメインセクションは下記のURLに移転しました。

http://kobajun.biz/

海外メディアの翻訳記事は【星の金貨new】でご覧ください。